Erläuterungen zu „Die Liebe einer Toten“

Sardanapal: Sagenhafter letzter König Assyriens, der sich nach einem ausschweifenden Leben auf einem aus seinen Reichtümern aufgeschichteten Scheiterhaufen selbst verbrannt haben soll.

Hiob: „Ich habe einen Bund gemacht mit meinen Augen“. (Hiob 31, 1)

Aurora: römische Göttin der Morgenröte

Aloe: die Agave; sie entwickelt erst zum Lebensende hin Knospen.

Serapion: Anspielung auf E. T. A. Hoffmans „Serapionsbrüder“

Balthazar: Belsazar, babylonischer Prinz (550–539 v. Chr.), laut Bibel Sohn des Nebukadnezar; durch seine ausschweifenden Feste Sinnbild der Zügellosigkeit (siehe Heinrich Heines Gedicht „Belsazar“).

Chrysopras: Halbedelstein aus Quarz, Unterform des Jaspis

Foscari: einflußreiches Adelsgeschlecht Venedigs; der Doge Francesco Foscari (1373–1457) trieb die Expansionspolitik der Republik Venedig entscheidend vorwärts.

Jerez: Stadt in Südspanien, berühmt für ihre Weine, von den Engländern zu „Sherry“ verballhornt.

Aspergil: Weihwasserwedel